唐顿庄园第二季

写完这篇评论已经有一年多了，最近整理电脑才重新看到它，还是决定发出来，为我曾经最爱的一部剧留下些纪念。

看完三季唐顿，翻遍豆瓣评论，终于还是忍不住写一写剧中的经典一对儿，算是弥补一下空白吧。

很重要的一个问题，为什么马修会跟拉维尼亚订婚，这个问题很多人搞不懂，包括我自己也觉得订婚这个举动放在马修的身上有点唐突，很多人会有疑问，既然如后面的情节所显示，马修心中的真爱始终是玛丽，从未真正放下她，为什么还要和别人订婚，这与第一季开头中马修择偶标准是否有些矛盾？以第一季编剧对马修的性格设定，他断然不是那种对婚姻儿戏，不负责任的男人，那么，一旦选择了订婚，那么这个女人一定是他真心想娶，有必然对之会负责到底的人，天哪，每当想到这，都免不了心碎，马修这么做是把玛丽摆在哪里呢？？
看完全剧，我慢慢觉得还是要放在当时的情境下去理解这个问题，姑且我们相信编剧秉承着对每个角色性格的一贯性吧。第二季一开篇，一战开始了，马修参军了，战争的残酷，炮火的无情使很多人在那个时间做了同样的决定，订婚，结婚blabla,总之一切可以抓住的幸福，一切可以把握的机会，（这点也可以参见幕后花絮中丹史蒂文斯自己对马修订婚这个举动的解释），在他负气离开玛丽，离开庄园后，同时战争爆发后的两年中，只有他自己和上帝知道经历了多少战争带来的恐惧，不安和不确定的感觉（可以想一下那个患了弹震症的退伍兵），于是，在与玛丽重逢前的一次休假时，他跟拉维尼亚订婚了，这个姑娘无可挑剔，无论是性格相貌品行，标准的乖乖女，极度依恋着他，爱着他，还有什么比这样一个人更能慰藉一个在战场拼杀的战士孤寂的心灵呢？
如果有人说编剧故意要虐心，让已经订婚的马修重返唐顿，重点是还带着未婚妻一道去去刺激玛丽，我想说，如果没有战争，马修是否会带着他的未婚妻返回唐顿庄园则是个问题。因为他的母亲在唐顿，所以他要安排见面就必须回到唐顿。在第一季的结尾，他曾经决绝地说要离开这里，离开玛丽。有勇气回到这里，再次面对玛丽，与战争的无情不无关系，谁说的好呢，下一次回到战场上子弹会更亲睐谁，马修从前方返回，想必是怀着一颗侥幸的心理，有生之年能够再见见玛丽，有什么不好？至于未婚妻对玛丽的打击，想必不是他考虑的主要问题。对于战争的残酷，马修比其他人有绝对的切身体会，这也可以解释为什么第一次重逢的饭桌上，玛丽问他，战争是怎样的，他说：I just can’t talk about it. 没错，谁忍心将这么血腥残酷的事实，在这样美好恬静的时刻，再次重新唤回记忆呢，马修自己不想去回味，更不想对着玛丽说这些，可见战争的阴影确给他烙上深深的痕迹。
有人说第二季的马修变得举棋不定，脚踏两只船，性格懦弱，来回游移在两个爱他的女人之间。我想说，这大抵还是因为战争的背景。承接第一季的结尾，因为玛丽的迟疑，他主动离开了玛丽，这里可以说，是他骄傲的自尊心在作怪，夹杂了一些自卑的心理。再次遇到玛丽之前，我想他是准备对他的这份情愫选择遗忘的，这也可以解释为什么在第二季一开头，他就为自己匆匆物色了一个未婚妻，并订下盟约，马修想从行动上call it over，鉴于他骄傲的内心，附带自卑的心理，他为自己找到了一个门当户对的中产阶级律师的女儿，试图彻底从玛丽带给他的伤害中走出来。如果没有战争，如果没有再次重逢，我想他们迟早是要结婚的。但是当两个人重逢的那一刻到来时，任何人不能否认他们之间的电光火石，内心的暗潮汹涌，尘封两年的情愫一下子喷薄而出，但是，介于各自的身份，只能努力的克制和压抑。后面一天的清早车站送别，在那个完全没有旁人的两人世界当中，玛丽对他的爱，压抑的泪水，脸颊的一吻，我想已经彻底搅乱了马修的心中的平静，这一点是他回来之前没有料到的，重逢唤起了内心竭力想遗忘的东西，回到车内他努力压抑着自己的情绪，深深的呼出一口气，我想说，从这一刻起，不论之前他心中对玛丽还存有什么样的芥蒂，在这之后，他都很难再淡定了，于是乎，后面的两三次碰面，马修表现出的都是一种欣欣然，十分享受的摸样，不管周围有无旁人，他都只想跟玛丽说话。在战争的背景下，即便是道德高尚的马修，也不免借着战争的借口为自己的私心多谋一点点福利，是啊，谁能保证这一次的会面不会是最后一次呢，如果没有下次，那么带着这样的回忆回到战场上，也算是另一种形势的 sent me off to war a happy man吧，（每次看到车站告别，马修说出这句话的时候，真有一种这是两人最终的告别的感觉，编剧怎么把这一幕拍的这么悲壮，令人心疼。）
所以，才有了马修不顾未婚妻和观众的感受，将自己的目光紧紧追随者玛丽的身影，不顾未婚妻的感受，并且得罪了一些道德要求高的看官们。我觉得可以大胆假设一下，如果没有未婚妻，他肯定会去跟玛丽坦白心事，两人重归于好。但是他已经订婚了，出格的举动肯定是不可能的，也只是给自己找机会多跟玛丽说话聊天而已。这里还有另外一个假设，如果没有战争，他肯定不会三番五次的去唐顿，一准跟未婚妻在伦敦开始过小日子了，正是因为有了战争，有了不可预知生死的未来，才使得他暂时突破了自我的道德约束，也许正如他自己所说，战争将重要和不重要的事分得很清楚了。

我想每个人都像Anna那样爱过，把自己放得好低好低地爱了。然而这样爱过一次，伤过一次，却让我们记起了自尊有多么重要。

Mary和Matthew让我想起我和一个同样骄傲的男人。我们对对方的感情，终究没能高过我们的自尊。谁也不愿意放低自己，做第一个说出口的那个人。

我想，电视剧总会有大团圆结局的。Mary和Matthew，必定不会同我和他那样错过。


Matthew显然爱着Mary而不是未婚妻的小细节：

1.第一集一开始，下属问Matthew放假几天想要干什么，Matthew回答说：“首先去伦敦，吃一点真正的食物；然后去北方，那里有个我想见的姑娘。”
Matthew是去伦敦（英格兰南部）接未婚妻Lavinia，然后和Lavinia一起去北方（Yorkshire,也就是唐顿，在英格兰北部）。自然，Mary才是她想见的姑娘。

2.第二集，Matthew回到部队，放了两样东西在桌上：Lavinia的照片，和Mary给的幸运符。离开营地去前线的时候，他转身回到桌前，拿了Mary给的幸运符带在身边。

3. 第四集，Matthew和William去巡逻前，非常自然地拿起Mary送的幸运符。
之后他和William说放假时的打算：“Fresh Yorkshire air, followed by LONDON, and Miss SWIRE.” 清新的Yorkshire空气不用说了～
最后London和Miss Swire是加重语气，带着非常厌烦的口吻说的。William听他觉得这么烦，说“Alright for some, Sir”意思是你觉得烦，有人会觉得很好啊。Matthew说，“那你想跟我换吗？”Matthew是有多么不想见到Lavinia，都想跟别人换啊～

这是纯花痴，纯低端的感情抒发……非影评……
欢迎二姐党集结~\(≧▽≦)/~二菇凉粉来鸡血神马的最有爱了~~


===============================================

一直以来都挺喜欢二菇凉，虽然上一季编剧似乎不厌其烦地强调她集扭曲与平庸于一身……但是我对二菇凉的期待一直都是有价无减呀~~

其实我一个觉得二菇凉是一个实心眼的女娃好么！你看她一开始喜欢大表锅（虽然有和姐姐斗气的嫌疑），就努力向大表锅示好；后来大表锅没戏老叔叔喜欢她，她也小雀跃地回应老叔叔啊有木有！！

虽然新一季的第二集编剧有点不遗余力地黑二菇凉让她勾搭有妇之夫……up主震惊之余想一下，其实也是因为二菇凉从小缺乏关注，只要有人向她示好她就忍不住感激忍不住动心嘛！这样实诚的瓜娃子人家最没抵抗力了><

而且二菇凉也不见得那么蠢嘛~从剧里极少的描述中我们可以了解到其实二菇凉是偏向文艺型的，比如她约大表锅看教堂，喜欢听歌剧，以及花心农夫对她说应该去当诗人，都说明其实她并非是一个内心贫乏只懂得和大菇凉争锋的人啊~

其实二菇凉需要的是机会，只要她帮得上忙的地方，比如是农场帮忙或照顾伤员，她都会不遗余力地做好事情。虽然这都不是什么大事，但从工作中实现自我价值这样很好嘛~！

虽然她没有大菇凉有手腕也不如三菇凉有抱负，但是性情柔顺也是个性嘛……老二本来就是个尴尬的位置不比老大显眼也没老幺得宠好么，一直被忽视着一直被压抑着所以才显得处处平庸心理扭曲嘛~看到了第三集将军感谢了二菇凉，我真的好高兴好高兴啊~~

亲耐滴二菇凉，不要再嫉妒大姐也不要羡慕三妹鸟~~你也是一个好妹纸，蓝盆宇神马的都会有滴，当下里找好定位，好好森活，你也很有戏的好咩~！

===============================================


10.24.11

看到Patrick回来和二小姐的对话……我真心被虐倒了。大小姐和大表哥的乱世佳人很好看，三菇凉和小司机的两小无猜也很好看……但对于二小姐，编剧给我看到的只是她一次又一次不靠谱的crush，初登场时她的伤心，仅仅是一个模糊的印象，仅仅停留在第一集。

曾经我太了解暗恋一个人的卑微和心酸，所以忍不住文艺地把Edith和Patrick的对话翻来覆去的咀嚼……连让那个人知道都不曾想象，更不会敢奢望有一天他会以同样的柔情相待。二小姐，过去的你是如何去忍受看不到希望的爱恋？

看Mary欲言又止的深情，看Sybil进退两难的挣扎，暗恋的独角戏却如此枯燥乏味。当时人的心潮起伏艰辛绝望都不足为外人道，若是连眉梢暗示的机会都没有，那种情重与相恋一比都显得轻于鸿毛。

感谢编剧，他终于挑破的这份值得珍藏的纯情，让那个在一开始落泪的Edith慢慢释出苦涩和脆弱。我真心希望编剧能给她一个好结局，不需活在阴影下，暗恋中，回忆里。确确实实拥有自己的爱，自己的声音，自己的力量。（泪）

Downton Abbey

Mary: You mean you've forgiven me.
Matthew:No, I haven't forgiven you.
Mary: Well then..
Matthew: I haven't forgiven you because.. I don't believe you need my forgiveness. You've lived your life and I've lived mine. And now it's time we lived them together.
Mary: We've been on the edge of this so many times, Matthew. Please don't take me there again unless you're sure.
Matthew: I am sure.
Mary: And your vows to the memory of Lavinia?
Matthew: I was wrong. I don't think she wants us to be sad. She was someone who never caused a moment's sorrow in her whole life.
Mary: I agree.
Matthew: Then will you?
Mary: You must say it properly. I won't answer unless you... kneel down and everything.
Matthew: Lady Mary crawly, will you do me the honor of becoming my wife?
Mary: Yes!

We all have chapters we would rather keep unpublished.

I have a feeling we will sink or swim together.

Life's altered u, as it alters me. And what would be the point of living if we didn't let life change us?

She thinks if u put a toy down, it will still be sitting there when u want to play it again.

You are always dozy, but tonight u make sleeping beauty look alert.

I think I may have loved him for much longer than I knew.
 
Dear Lord, I don't pretend to have much credit with u. I'm not even sure hat u r there. But if u r, and if I've ever done anything good, I beg u to keep him safe.
 
The truth is we are very much alike, so naturally I think she is perfect.
 
I'm a woman. I can be as contrary as I choose.
 
Look, it comes down to whether or not you love me. That's all. That's it. The rest is detail.
 
I know u think I'm weak and I don't know what I'm taking on. I'm not saying its easy for either of us. But just because life isn't easy doesn't mean it isn't right.
 
I never know which is worse, the sorrow when u hit the bird, or the shame when u miss it.
 

 
  

       事实证明，用看韩剧的速度看英剧是一件非常不明智的事情，人家拍3年，你3天就解决了这太不尊重人家劳动成果了。
    很多人都说看这剧看的是英伦贵族气质之类等等，我是俗人，我无法苟同，除了看出服装道具布景挺讲究的，我就是只能看出人家爱来爱去，斗来斗去，虐来虐去。
    主仆两条大线，无数对CP，各种关系居然能做到斩得断，理不乱还不狗血，实在是应该膜拜啊，而且还都能出彩，小细节推动大剧情，不慌不乱地负责任地抖着每一个梗。我这种编剧无能还是来说说人物吧。

    全剧长最正的老爷和一直斜着下巴的夫人告诉我们，经济联姻也是可以有真爱的。

    大饼脸圣母型男仆贝茨。
    每次看到他“有什么问题都自己扛”有什么苦水都往肚子里咽的那种自虐行为都感觉非常讨厌，讲出来你会死啊，你真以为自己是哑巴新娘啊！名不正则言不顺，言不顺则事不成，做事情最重要的是正名，就是做了要让别人知道。
    你以为自己扛起了所有的罪，就能给人减轻痛苦，结果却让爱你的人担心地要死的行为其实非常自私好么，比起安娜的快意恩仇，你那种有仇不报还想感化人的想法真的是琼瑶奶奶看多了么？以德报怨，何以报德？以直报怨，以德报德。

    完美的天使安娜。
    这个人物具备了一切优秀女子所应该具备的素质。贴心，守信，理性，执着，正义……身为下人却有一颗不输给小姐们的高贵的心。
    爱人变卦，她不似一般女主那样又哭又闹，赌气自虐，而是相信对方，努力查出真相，并帮他辩白；爱人遇难了，退缩了，鼓励他面对困境，并与他一起面对，这他妈才是新时代女性的榜样啊！
   所以大饼脸贝茨你被她看上真是几辈子修来的福气啊！贝茨告诉我们，大饼脸？猪肉身？一身孽债？没关系，二师兄也有春天，即使没有嫦娥，也会有仙女替我爱你啊！

    一开始还真不喜欢大小姐，后来真心成了她的死忠狗腿子。这叫什么，日久见人心。
    大小姐是这种人，潜意识里认为所有美好的东西都是属于她的，没有风吹草动的时候就任由那些她的“财产”自生自灭，但是一旦有人要跟她抢，呵呵，大小姐就会变身美少女战士跟你斗到底。
    我还以为马修带个未婚妻来是想要利用大小姐的这种心理刺激一下她，结果人家是认真的，未婚妻也是认真的，这也忒快了吧，战乱年代果然什么都讲究速度。
    真正良好的品质是细水长流地体现在生活的方方面面的，贵族教育还是非常令人敬仰的。对待情敌的丑闻都是理性处理，看到老相好马修完好回归，唱着何当共剪西窗烛突然停下的大小姐，安慰完别人自己含着眼泪转身的大小姐，得知马修残废，一点不嫌弃，还帮他倒呕吐物的曾经娇生贵养的大小姐……
    下巴脖子连一块儿的大表哥马修你知道什么，你以为你未婚妻能做的，大小姐就不能做么？
    还是老夫人麦格教授说得好：Marrige is a long business。
    要陪你走一辈子的人不是把你伺候得吃好喝好就行了了，要有共同的精神契合，要有实打实的真爱做铺垫。
    然后未婚妻被流感玩死了，小胖子大表哥马修还打心底里觉得她是因为看到他跟大小姐情投意合而伤心至死的，说跟大小姐说什么我们是受诅咒的啊，我们不可能再在一起啦这种琼瑶奶奶半个世纪前就玩腻了的老桥段。
    我说这剧怎么老喜欢让男丁琼瑶附身啊，除了老爷和粗眉毛卡森，男的各个都扭捏得要死，动辄伤春悲秋怀疑人生啊不相信爱情啊，女的几乎各个都是女中豪杰，雷厉风行，敢爱敢恨，阴盛阳衰啊，阴盛阳衰啊！

    下面说说我亲爱的心肝宝贝开心果，腹黑苦逼帅基佬，看一眼就想扑倒的男仆Thomas。
    哦，我实在不知道该怎么形容对Thomas深深的迷恋，从头到尾都是我的菜。编剧很偏心，总是不给你多一点的戏份，每次眼见着把你放在风口浪尖的位置，看着你好像要搞出什么大动静了，突然笔锋一转就写别人去了，把你一个用心良苦的野心家晾在一旁，真是苦煞我这种你的脑残粉了。
    可是作为一个反派，你要不要这么悲情：搅基成果，两死一伤；弃仆从商，崩盘清仓。
    扑倒一个男主人，上一秒还在french kiss下一秒就水火不容大打出手；
    来个土耳其男主人又想要扑上去不但没成还反被人家利用，接着异域男采花不成猝死床上；
    上战场当个医务兵还有生命危险一定要自残才能回来（怕死怎么了，求生是人的本能，再说人家志在四方）；
    回来服务伤兵，好不容易碰到个一见钟情的基友，眼看着就要碰撞出爱的小火花了，他妈的基友自杀了；
    做个生意被人坑爹，倾家荡产，最后还要回到当初信誓旦旦要离开以至于关系都搞僵的老东家地方当男仆；
    身边还时刻被奥嬷嬷这个不靠谱的不知什么时候就洗白了的主儿纠缠，在后厨共商大计虽然总是失败，狼狈为奸，一起抽烟。
    Oh my dear Tom，你是反派啊反派，你要去虐主角啊主角，你怎么可以在遇到残疾基友的时候吐露心声：我因为自己的不同，总是被人们排挤。你怎么可以在基友自杀后一个人躲在角落潸然泪下，你怎么可以被骗得倾家荡产后一个人恼羞成怒地砸货柜痛哭流涕，你怎么可以在无依无靠的时候又回到那个你原本再也不打算回去的庄园里，还要低声下气地给人好脸色，继续为奴为婢呢。
    你是反派啊，反派不是应该在大结局被正义主角打败之前都是呼风唤雨翻云覆雨万事顺利的么？不是应该想虐谁就虐谁随心所欲的么？你确定你是在演反派不是在演《Tom and Jerry》里的那只屡败屡战的Tom猫或者真人版倒霉熊历险记么（倒霉熊都比你走运一点儿好么）？
    如果我在那里，请让我对你喊出那一句：I will baoyang you whatever,however,whenever，for richer,for poorer,for better,for worse.(感谢贝茨夫妇教会我们的两句高级表白句型)所以编剧们求你们大发慈悲，第三季让他尽情地实现野心，也尽情地搅基吧！

    最后感谢伟大的字幕组，因为你们的翻译，使得这部剧的台词在不太懂英语的人心中拔高了好几个档次。