你是凶手

本文首发于电影公众号《云何电影》，剧透分割线前可放心食用，综合评分3.0分。

最近几年，中国掀起了翻拍韩国经典犯罪、警匪电影的热潮，《破局》翻拍自《走到尽头》，《大人物》翻拍自《老手》，《龙虾刑警》和《极限职业》则是一本双拍，我们甚至出片的速度走到了韩国人前面，而这几部电影通通由王千源主演，王老师也快成了中韩电影交流大使了，而今天要介绍的这一部，依然是王千源主演的翻拍片——《你是凶手》。

10年前，白兰（宋佳饰演）女儿铃铛被绑架并意外身亡，重案组警官陈浩（王千源饰演）许诺孩子母亲一定将凶手绳之以法。无奈经过漫长的追查却一无所获，陈浩带着遗憾离开警队。10年后，陈浩偶然间发现新线索，身患绝症的白兰重拾希望，决心为女寻凶，两人展开调查并发现了罪犯留下的蛛丝马迹。与此同时，李爱军（冯远征饰演）外孙女也遭人绑架，绑架手法跟10年前如出一辙，面对狡猾的嫌犯，陈浩和白兰能否抓到凶手，一偿夙愿？

本片翻拍自韩国电影《抓住那个家伙》（又名蒙太奇），再看翻拍片之前，云城习惯快速的把原版拉一遍，以便更好地对比两部片的相似与不同之处，这次偏偏碰上原版电影没看过，于是细细补了一遍，结果就是，我在看这部翻拍片的时候几乎是全程黑人问号脸，因为导演生生把原作一个条理清晰、细节入微的悬疑片生生拍的让人一头雾水了，原作120分钟，本片94分钟，导演几乎对各种细节是一省再省，你们差这20分钟预算是怎么着，还是想让观众看电影时人手一个小本本，把各种线索记录下来，回家慢慢自己推理？

——————————————剧透分割线————————————————

与原作的直接对比

光口干舌燥的bb也没意思，直接甩干货，放出和原作的各处类比，看看本片到底扯淡到什么地步。

1.原作：女主女儿因绑架案死去已经过去了十五年，因为始终没能确定嫌疑人身份，过了韩国的追诉期，一直追查此案的警察登门致歉，并决定放弃追查，将各种档案给了女主。

本片：设定是小女孩铃铛去世已十年，中国像绑架这种严重犯罪没有追诉期一说，所以不提及可以理解，但是警察陈浩在铃铛十周年忌日跑来找白兰时早已不是警察身份，拿他甩给白兰的档案从何而来，一个已经离职的警察能私自藏有警方的案件资料吗，而原版男主此时仍是警察。

2.原作：女主不能接受警方停止调查这件事，并拿出多年来自己搜集的各类信息给警察看，希望警察继续协助缉拿凶手，警察爱莫能助。

本片：女主冲着来送资料的陈浩大发雷霆，然后陈浩只得灰溜溜地走了，没有交代女主这么多年自己也在不断调查绑架案的情况，少了这层铺垫，她后面突然开始调查李爱军并策划一系列事件就显得极为突兀，短时间内就策划的如此周密，白兰这是犯罪高手啊。

3.原作：女主身体健康，无疾病

本片：女主肺癌晚期，女主后期按着名单大量走访嫌疑人，绑架李爱军的外孙女珠珠又监禁李爱军，还给李爱军女儿打勒索电话，送证明珠珠还活着的照片，这么一系列大工程，一个病入膏肓的晚期肺癌病人能做到？？难怪警察不怀疑白兰，没同伙她怎么完成这一堆活？要说设计的理由，也只能说白兰时日无多，所以迫切地要将凶手绳之以法，但影片中也没突出过这一点啊，难道纯粹就是卖惨博同情？

4.原作：女主前期一直参与警察调查，菜市场追逐那一段女主也在现场，甚至最后向警察建议了最终找到真凶的调查方法，但因为追诉期已过，男主决意放弃，女主也丧失了对警察的信任，开始独自调查。

本片：白兰从一开始就不相信警察，前期也只和陈浩在医院交流过两次，再无交集，后面就突然开始自己调查，虽然从逻辑上也能说通，但少了这部分内容令女主整个人物的复杂性降低了许多，同样对于一个整天臭脸的颓废女主，观众也实在是难以深度共情，同情不起来。

5.原作：新绑架案中，嫌疑人用电话支开了看着孙女的爷爷，成功劫走了孙女，并且迅速电话通知了爷爷，明确了是绑架。

本片：游乐场游玩，买个气球的功夫一接电话分个神，牵成了别人家的孩子，这种一般不是孩子游乐场走丢嘛？或者也可能是被人贩子拐走了？绑匪也不给家里人打电话，下一秒警察就进驻受害者家中了，哈？还有把李爱军误认成人贩子那，可真是本土化改编，给我看笑了。

6.原作：罪犯利用垃圾车送孩子照片的手法和十五年前一模一样，警方开始怀疑是同一凶手所为，开始并案侦查，并得以提前预知嫌疑人拿到赎金的作案手法，有针对性的进行部署，并重现了当年嫌疑人取走赎金的经过。

本片：了解犯案手法后并没有提到并案处理，只是一个年轻警察自己想到了和陈浩当年负责的那起案子类似，主动邀请他参与调查，然后直接展现了二人本次行动的过程，而没有展现犯罪嫌疑人当年是怎么成功取走赎金的，另外原片中利用了大量升格镜头和特写，凸显了犯罪分子手段的从容和警察的无能为力，而且改成游轮由于一开始就显露出来满是军训服装的学生，那种新鲜感和手法的高超感也没有什么凸显了，而且五十多岁的老头扮演高中生，云城感觉差距还是有点明显吧。

7.原作：结尾详细解释了李爱军当初为什么要绑架铃铛，即给女儿治病，凸显了这个人物可怜的一面，

本片：只有一个送女儿抢救的画面，一闪而过，这种细节的缺失虽然不破坏整体叙事，却大大减弱了人物的立体程度，一个没有故事、没有过往的角色如何引起观众的共情与反思？

8.原作：女主找到了犯罪嫌疑人家里，通过看照片、日历等一系列线索，最终锁定了犯罪嫌疑人。

本片：通过嫌疑人讲了一句话“有且仅有一个”，就确认是李爱军了，当初李爱军的声音是经过复杂变声的，这就能确定李爱军就是罪犯了？当然随后她在阁楼找到了当年铃铛拍照的背景，云城觉得至少要到这个时候才可以完全确认李的身份。

9.原作：通过女主和警察，警察和犯罪嫌疑人的对峙，最终揭开真相，让坏人受到惩罚。

本片：三人同时赶到山顶，挑明真相，又上演一场山地动作秀，让我禁不住回想起了国庆节的《攀登者》，在那么恶劣的环境条件下，陈浩还能在空中完成各种高难度动作，真是亮瞎我，在岩石上面滚十几圈还能调整平衡，战术飞扑，中国队长后继有人了是吗，老老实实拍悬疑电影不行，非得拍动作片？

其他一些吐槽

最先引发我吐槽的就是陈浩发现铃铛去世的位置有人插了三炷香，找摄像头那里，陈浩看向摄像头的那个镜头，后面明明都是几十公分高的白色围挡，而铃铛去世的路碑那里，分明就是路边草地，摄像头照的根本就不是那块地，这一穿帮搞得也实在太明显，根本无法视而不见，这剧组连个公路上有摄像头的地都找不着吗，这么糊弄人？

再就是基础人设的改变，王千源饰演的陈浩那痞了吧唧的劲儿看着是真难受，就他这吊儿郎当的，受害人看着能不着急吗，你这像负责任的警察形象吗？还在《大人物》和《龙虾刑警》里没出来呢？还有非要灌人家小警察啤酒，查案重要还是喝酒重要，难怪查个案还不如人家女主，天天上班喝啤酒，你能查出个锤子来，天天跟单位睡觉呢吧？

宋佳饰演的白兰改的也是不讨喜，整个一个臭脸＋躁郁狂，看谁都一副一脸想死的表情，不像一个悲伤过度、脆弱但又坚定的女人，更像是一个因痛苦而失了智的疯婆娘，原作中女主前期是很软弱无力的形象，但是又对查找真凶坚持不放弃，让人既同情又尊重，后期真相揭露，女主嫁祸绑架犯的时候又冷静理智、残酷冷漠，整个人物一下子就丰满起来，让观众感受到这样一位母亲透彻心扉的痛苦与绝望，看到失去亲人究竟能将一个善良的人逼到何种境界，而宋佳饰演的白兰，根本没有这样的人物弧光，全程就是痛苦+颓废，让人同情不起来。

原来云城老骂一些翻拍片跟复读机似的，本土化搞得一团糟不说，连分镜都抄，直到我看了这部电影，我突然怀念起那些复读机导演了，因为我实在想不到，在原版给出如此丰富细节和人物塑造的基础上，导演翻拍愣是可以拍的这么不明所以、不知所云，甚至有些地方可以说是莫名其妙，一个明明白白的故事，怎么就能拍成这么不明不白、不清不楚的，这是云城从出电影院就一直有的一个疑问，本来期望值不高，就是想看看王千源、宋佳和冯远征能有什么样的化学反应，结果是三惰性气体，毫无反应，当然也不能全赖演员，角色就没啥可发挥的，全员都像工具人，强领着大家看了这么一个拧巴的、掰扯不清的电影，不得不说是对观众的一种折磨。

而最不能忍的，是双线剪辑根本性的支离破碎，前一秒东后一秒西，前言不搭后语，还好导演没跟原版似的叫个“蒙太奇”，不然这蒙太奇水平可真是要笑掉人们大牙了，要命的是，这导演还是摄影出身，摄影出身你说你编剧不行也就算了，剪辑也不行那还干啥导演啊，送你《一本电影电视剪辑学》，回炉重造吧。

断断续续的看完了《你是凶手》，是很好看的电影。宋佳和王千源的演技都很好。

弹幕中一直提到一部韩国电影蒙太奇，两部电影好像有很多相似之处。有机会应该再把蒙太奇看一遍。

好看的电影大抵相似，不好看的电影各有各的不好看。（不是）

今日份反思：没什么好反思的啊

【flag：观看电影《蒙太奇》】

宋佳太美了，从头美到尾，整部电影她没有一点打扮妆化，仅仅涂过一次淡色的口红还很短暂，或者说整部电影里她披头散发眼神涣散，完全是一种狼狈、邋遢、绝望、沉寂的颓废状态，但是她实在是太美了，不是漂亮不是好看，是美。额头、眉眼、唇角、下巴、锁骨、肩颈，到手指头尖，还有在医院百无聊赖自己滑车玩时不经意露出的脚踝，还有上台阶时的纤细小腿，尤其是最后在山顶包起头发、额角的碎发随风飘扬的时候，恕我没文化，只能讲一句真美，但我能讲一万遍！

本来是因为看了《解救吾先生》觉得王千源演疯批太绝了，所以还想再看一次他的电影但是说实话，这部电影里他没有华子的惊艳感，或许是角色限定或许是定位不同，总之平淡无奇。不过他出租屋里的小猫猫也太可爱了吧！！！！！！！啊我尖叫！！毛茸茸的小奶猫，哭了哭了想摸！

冯远征老师，笑死，《不要跟陌生人说话》里的童年阴影实在太可怕了导致我总觉得他有问题，果然如此...这算不算是自己坑了自己？😂

电影里我觉得有一个bug太显眼了，冯远征老师好歹演了个退休老头怎么行动那么敏捷呢？多年刑警+年轻力壮青年男性愣是追了个费劲，天哦，这个bug实在太好笑了

看到结尾的时候我在想，如果桶里真的是孩子，那白兰确实是完美复仇，但真的是孩子的话，白兰跟李爱军又有什么区别呢？这个社会上，并不能一命还一命或者什么父债子还，这里应该是外公债孙女还？然而好人、正常人、普通人，终究与杀人犯不同，无论是什么理由如何迫不得已，拿取别人的性命终归是错误的。

这也是我这篇影评起名母亲的原因，她身为一个母亲经受女儿被绑架的折磨后好不容易能接她回家结果一个人目睹了女儿的死亡现场，所以她失去了对生活的希望浑浑噩噩等死，也正是因为她是母亲，孩子害怕的时候她搂着哄，既是穿越时空弥补当年她那无助可怜没有人会抱着她安抚的女儿，也是替孩子的母亲，她心里清楚要报复的人是谁，也知道失去女儿的母亲会有多痛苦，所以最后没有对孩子下手。

如果李爱军当年在山顶上自己脚一滑，摔下去死了个稀巴烂就好了！😡

看完整部电影，成功地种草了某牌子的保健品（hahhh…不过我居然连保健品叫什么名字都不知道。），毕竟吃了这个保健品之后，壮年王千源和青年李九霄都追不上我们的李爱军了…那奔跑的速度，那作案的手法，娴熟…十分娴熟。

这是一部悬疑电影，直到电影的最后，我们才知道故事为什么发生，而且故事发生的根本并没有那么让人产生冲动。

为什么男主要绑架宋佳的女儿，是刚刚好碰到了他的女儿吗？肯定得提前做一些调查啥的吧，还有孩子爸爸去哪儿了，虽然我有点心知肚明，但是我内心深处还是没有一点想法，我觉得至少交代一下吧。

为什么说那个警察消失了十年，感觉警察的身份更像是宋佳的老公吧，要不然也不会说“宋佳一看到她，就发火吧。”

“以德报怨-我希望好人永远幸福”

在这部电影里面，我看到了宋佳饰演的妈妈。宋佳这样一个时尚大咖,...去演一个妈妈。对不起，我无法接受我们宋佳变成了中年大妈，我觉得宋佳即使穿着最土鳖的衣服，也掩饰不住她的时尚感。

我感觉我就是宋佳的颜粉，气质粉，宋佳真的好有气质哦。

宋佳的女儿被别人绑架了，宋佳很伤心，满世界地找女儿。绑匪说：“给40万，就把女儿还给你。”宋佳满怀期待，把钱送了出去之后。

结果宋佳把钱送了出去之后，绑匪失手把女儿给扔下了山崖。女儿去世了，但是十年以来，对方还是杳无音讯，宋佳很难过，十年来还是没有任何女儿的消息，等到了第十个年头的时候，宋佳得了肺癌，癌症晚期，都已经吐血了。

这个时候，他终于想要放大招去寻找凶手了；我看到这里的时候觉得一切都是值得的。

宋佳就是一个很普通的爱孩子的母亲而已。

然后再去看看外公，外公拿了钱之后，也只是为了救自己的女儿而已。从救女儿这个层面来说，人家不就是一个热爱家庭的男人吗？男人很热爱家庭，很热爱自己的女儿。

而且也不能因为男主的原因而指责男主不是一个好人，世间的事情，一环扣一环，到最后的时候，谁也不知道，到底哪一个环节是正确的。

“宋佳：女儿，去陪你之前，我找到了害你的人！”

感觉这是一个很简单的故事，就是有人杀了人，有人需要救人，故事简单至极，但是又有因果关系。就是宋佳的女儿被绑匪绑架了，如果这个故事放在现实生活之中，一定是一个没有结局的故事，而且不知道结局。

就是一个寻亲节目吧，然后即使在自己得了癌症之后，也不会有什么结果，也找不到凶手...这个世界上，就是有很多的事情，是没有因果的，也是没有结果的，就是很无奈很无奈的一些事情。

往后看的时候，宋佳失去了女儿，也失去了一整个家庭。

女子本弱，为母则刚。

我觉得这更多的是无奈吧。就比如我们出来玩的时候，我看到了我嫂子一直一直都在照顾小孩子，孩子喝水，孩子上厕所，孩子哭哭闹闹，虽然孩子很可爱，但是在照顾孩子的过程中，真的是一个很辛苦很辛苦的过程，真的很令人难过。

想起这些的时候，我觉得好伤心哦，为什么大家不能够过上一个很好的日子呢？

想让全世界幸福，想让这个世界永远和平，虽然是很虚伪的一句话，但是还是有一点点的难过哦。

影片翻拍自韩国电影《蒙太奇》 ， 作为一部悬疑片 ， 剧情的确没有什么亮点 ，和原作相比差了很大一截。

来来回回的交叉剪辑不仅没有起到烘托气氛的效果，反而让人看得头晕眼花，无法产生共鸣。

但宋佳的演技绝对是电影中的高光，她饰演的白兰是一个濒临死亡想为女儿报仇的母亲。肺癌晚期已经无比痛苦，而就算没有得病，这十年中失去女儿的痛苦也已经把她折磨的不成人形，她太渴望找到杀害自己女儿的凶手了。

前期的崩溃、无助再到后期的情感爆发，表面隐忍内心撕扯，根本不需要台词，一个表情就能表现的淋漓尽致。

电影从一开始的设定就过于悲惨。小孩十年前绑架，死亡。母亲，肺癌晚期，一副生无可恋的样子，除了不停发火给脸色，看不到任何自己主动捉凶的可能和希望。警察失业，自发调查迟迟无果，警察小伙计不配合，处处顶撞，找母亲，频频甩脸色，给白眼，为了追嫌疑犯，还耽误了自己正业，被老板骂。这一路子看下来，实在太压抑了，让人没有继续看下去的动力。因为我已经不关心小女孩的死因和凶手问题，主人公当下的日子就是一塌糊涂，灰暗无比，从一个黑暗去探寻一个更深的黑暗，看不下去，毫无意义。

镜头来回穿插，过于“炫技”，通过“故作惊悚”来体现“悬疑”。看完花了一个半小时冷静，再回顾，才拉回“理性”。 真的，满脑子大大的问号。一方面觉得母爱伟大，白兰坚韧、聪慧且善良。两星给白兰这个角色。但演员表现得，歇斯底里，精神恍惚。虽然有过度思念铃铛而失常的原因在，但那种精神状态去做走访，受访者们还积极配合，不合常理吧。另一方面就是感受价值观被冲击到了。因为这部影片，给我最直观的感受便是，绑匪情有可原，且只图财，只要赎金交得快，听话，就能救回自己的家人。而悲剧是来源于家属报警了，警方的动作导致绑匪紧张，才使得绑匪失误撕票。同时，绑匪可轻易逃脱，且由此获得的“钱财”能使整个家庭富裕起来，过上衣食无忧的生活。 这可能吗？！编剧，导演，请告诉我你们到底想传达什么。 是，确实有走投无路的人，无奈之下做出了伤害别人的事情。也确实有些案子是悬案，靠着家属自己的努力追查。但真的很不应该把撕票与警察关联起来。即便不是编剧或导演的本意，但拍出来给人的感受就是本来可以正常接回铃铛，就是因为那个警察及时赶到，才...

如鲠在喉。

豆瓣里很多都是拿翻拍的不好来说事，因为没看过韩国的蒙太奇，所以整个观影感受还是不错，两条时间线的拍法我是能get到的，最后提前想明白里面的来龙去脉还是被震撼到了，作为悬疑片也算及格了，至于人物不饱满，有些设计过于生硬，这也确实存在，但娱乐的效果是达到了，豆瓣均分我认为偏低了，豆瓣现在过于龟毛，动不动把电影上升到什么高度，别介，就是花钱途一乐，3星半，7.2分吧，能看，也挺好看，当然不看也没啥损失